Preklady - rumunský jazyk

Pre väčšinu mojich klientov je dôležitá spoľahlivosť, dodržiavanie termínov a presnosť prekladu. Svojich klientov si vážim a želám si ich spokojnosť. To je dôvod, prečo Vám môžem pomôcť s Vaším projektom a zbaviť Vás týchto starostí.

Preklady rumunský jazyk - pre koho je služba určená?

  • jednotlivci, ktorí potrebujú preložiť svoj životopis, motivačný list, rôzne dôležité dokumenty a pod.
  • personálne agentúry, ktoré zabezpečujú pre svojich klientov pracovné sily z Rumunska
  • firmy a spoločnosti, ktoré potrebujú prekonať jazykové bariéry pri komunikácii Česko/Slovensko - Rumunsko
  • korporácie, ktoré expandujú na rumunský/slovenský trh a potrebujú kompletný preklad firemnej identity
  • ktokoľvek, kto potrebuje pomoc prekladateľa s rumunským jazykom pri súdnych procesoch (viď úradné preklady rumunčina)

Preklady rumunský jazyk - prečo vybrať práve mňa?

  • rumunský pôvod - pochádzam z Rumunska, v rumunskom jazyku myslím, rozprávam i píšem
  • odborná kvalifikácia - pre svoju činnosť mám potrebnú kvalifikáciu, viac informácií na stránke 'Moje skúsenosti'
  • dodržiavanie termínov - chápem, že preklad potrebujete mať "na stole" včas, preto som dôsledná a služby dodám na dohodnutý termín
  • presnosť prekladu - odbornú terminológiu si dôkladne naštudujem, ručím za maximálne presný preklad
  • vysoká kvalita vďaka modernému software - ako jedna z mála prekladateľov rumunského jazyka používam na preklady software, vďaka ktorému dodržím jednotnú terminológiu v celom preklade a pracujem efektívnejšie (viac informácií tu: SDL Trados)

Požiadajte o vypracovanie NEZÁVÄZNEJ kalkulácie!

Chcem vedieť viac!
Moje skúsenosti
Zistite, akú mám kvalifikáciu a čo odo mňa môžete očakávať. Uistite sa, že Váš projekt zveríte do rúk profesionála s príslušnou kvalifikáciou v obore. Pri rozhodovaní Vám môžu pomôcť aj vyjadrenia niektorých klientov.
Cenník služieb
Väčšinou prvá otázka je: Koľko to bude stáť? Pozrite si cenník mojich služieb pre preklady a tlmočenie. Sú len orientačné, ale pomôžu Vám zistiť, koľko môžete očakávať. Vysvetľujem tu tiež, prečo u mňa dostať výhodnejšie ceny ako inde.